{"id":824,"date":"2014-03-17T19:42:02","date_gmt":"2014-03-17T18:42:02","guid":{"rendered":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/?p=824"},"modified":"2014-05-28T21:09:05","modified_gmt":"2014-05-28T20:09:05","slug":"buchvorstellung-das-buch-vom-lachen-und-vergessen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/buchvorstellung-das-buch-vom-lachen-und-vergessen","title":{"rendered":"Buchvorstellung: Das Buch vom Lachen und Vergessen"},"content":{"rendered":"<h2>Buchvorstellung:<\/h2>\n<h1>Das Buch vom Lachen und Vergessen<\/h1>\n<h2>von Milan Kundera<\/h2>\n<table style=\"border: 0px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-826\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/9783423127905-188x300.jpg\" alt=\"9783423127905\" width=\"205\" srcset=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/9783423127905-188x300.jpg 188w, http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/9783423127905.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/td>\n<td valign=\"top\">Aktuelle Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Taschenbuch:<\/b> 305 Seiten<\/li>\n<li><b>Verlag:<\/b> Deutscher Taschenbuch Verlag (1. Juni 2000), <span class=\"notranslate articleData_price\">Dtv 12790<\/span><\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch, \u00fcbersetzt von Susanna Roth<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><b>ISBN-10:<\/b> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3423127902\">3423127902<\/a><\/li>\n<li><b>ISBN-13:<\/b> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/978-3423127905\">978-3423127905<\/a><\/li>\n<li><b> Gr\u00f6\u00dfe: <\/b> 19 x 11,9 x 1,9 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/books.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1311\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/books.jpg\" alt=\"books\" width=\"205\"\/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Aktuelle Ausgabe in Gro\u00dfdruck:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Taschenbuch:<\/strong> 384 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> dtv (2003), Gro\u00dfdruck<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch, \u00fcbersetzt von Susanna Roth<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><strong>ISBN-10: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3423252103\"><span dir=\"ltr\">3423252103<\/span><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong>ISBN-13: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/9783423252102\"><span dir=\"ltr\">9783423252102<\/span><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MzE5MjU0.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1320\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MzE5MjU0.jpg\" alt=\"MzE5MjU0\" width=\"205\"\/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c4ltere Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><b><b><strong>Taschenbuch<\/strong><\/b>:<\/b> 305 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> Suhrkamp (1995)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><strong>ISBN-10: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3518390376%20\">3518390376<\/a><\/li>\n<li><strong>ISBN-13: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/9783518390375%20\"><span class=\"articleData_isbn\">9783518390375<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>Gr\u00f6\u00dfe:<\/strong> 17,6 x 10,6 x 2,0 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Milan-Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-vom-Vergessen.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1316\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Milan-Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-vom-Vergessen.jpg\" alt=\"Milan-Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-vom-Vergessen\" width=\"205\"\/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c4ltere Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><b><strong>Taschenbuch<\/strong>:<\/b> 305 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> Suhrkamp, 3. Auflage (1994)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch, \u00fcbersetzt von Susanna Roth<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><strong>ISBN-10: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/351838788X\">351838788X<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong>ISBN-13: <\/strong><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/9783518387887\"><span class=\"articleData_isbn\">9783518387887<\/span><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-Vergessen-Roman-Aus-dem-Tschechischen-von-Susanna-Roth.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1322\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-Vergessen-Roman-Aus-dem-Tschechischen-von-Susanna-Roth.jpg\" alt=\"Kundera+Das-Buch-vom-Lachen-und-Vergessen-Roman-Aus-dem-Tschechischen-von-Susanna-Roth\" width=\"205\"\/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Aktuelle Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fester Einband:<\/strong> 312 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> Carl Hanser Verlag (01.01.1992)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch, \u00fcbersetzt von Susanna Roth<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><b>ISBN-10:<\/b> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3446146849\">3446146849<\/a><\/li>\n<li><strong>ISBN-13:<\/strong> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/978-3446146846\">978-3446146846<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/51F9tkT5hvL._SL500_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1313\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/51F9tkT5hvL._SL500_-225x300.jpg\" alt=\"51F9tkT5hvL._SL500_\" width=\"205\" srcset=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/51F9tkT5hvL._SL500_-225x300.jpg 225w, http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/51F9tkT5hvL._SL500_.jpg 375w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c4ltere Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Gebundene Ausgabe:<\/b> 305 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> Bertelsmann (1992)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-830\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/kundera_lachen_vergessen.jpg\" alt=\"kundera_lachen_vergessen\" width=\"205\"\/><\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c4ltere Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Taschenbuch:<\/strong> 297 Seiten<\/li>\n<li><strong>Verlag:<\/strong> Suhrkamp, st 868 (1. Auflage 1980 &#8211; 18. Auflage 1994)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch, \u00fcbersetzt von Franz Peter K\u00fcnzel<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><strong>ISBN-10:<\/strong> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3518373684\">3518373684<\/a><\/li>\n<li><strong>ISBN-13:<\/strong> <a href=\"http:\/\/http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/978-3518373682\">978-3518373682<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/41drFlpa5VL._SL500_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1309\" src=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/41drFlpa5VL._SL500_-178x300.jpg\" alt=\"41drFlpa5VL._SL500_\" width=\"205\" srcset=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/41drFlpa5VL._SL500_-178x300.jpg 178w, http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/41drFlpa5VL._SL500_.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c4ltere Ausgabe:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Gebundene Ausgabe:<\/b> 296 Seiten<\/li>\n<li><b>Verlag:<\/b> Suhrkamp Verlag KG (Dezember 1989)<\/li>\n<li><strong>Sprache:<\/strong> Deutsch<\/li>\n<li><b>Originaltitel:<\/b> Kniha smichu a zapomneni (1978)<\/li>\n<li><b>ISBN-10:<\/b> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/3518035010\">3518035010<\/a><\/li>\n<li><b>ISBN-13:<\/b> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spezial:ISBN-Suche\/978-3518035016\">978-3518035016<\/a><\/li>\n<li><b> Gr\u00f6\u00dfe: <\/b> 19 x 12,2 x 3 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Ultrakurzbeschreibung:<\/h2>\n<p>In diesem grauenvoll deprimierenden Buch \u00fcber schreckliche Menschen und schreckliche Umst\u00e4nde hat der 2. Abschnitt (&#8222;Die Mutter&#8220;, 38 Seiten lang) einen polyamoren Inhalt: Ein Paar &#8222;schenkt&#8220; sich gegenseitig eine gemeinsame Freundin als Gespielin, weil jeder denkt, er kenne die Freundin l\u00e4nger als der andere. Das Paar ist aber relativ grausam und destruktiv.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Kurzbeschreibung:<\/h2>\n<p>Das Buch besteht aus 7 Abschnitten, im 2. geht es im das Ehepaar Karel und Mark\u00e9ta, Karels Mutter und eine gemeinsame Freundin des Ehepaares, Eva. Die Mutter ist zu Besuch bei Karlen und Mark\u00e9ta und versteht es ihre Abreise hinaus zu z\u00f6gern, so dass ihre Anwesenheit sich mit dem Besuch Evas \u00fcberschneidet.<br \/>\nKarel liebt seine Frau, aber betr\u00fcgt sie fortw\u00e4hrend mit anderen Frauen, die er jedoch nicht liebt.\u00a0Mark\u00e9ta liebt ihren Mann, f\u00fchlt sich von seinem Fremdgehen aber gedem\u00fctigt. Eva mag beide und will deren Ehe mit kleinen Sexpartys retten, in der Karel sich austoben kann und Mark\u00e9ta nicht neidisch zu sein braucht.<br \/>\nSo kommt es zu der skurrilen Situation, dass die Mutter im Nebenzimmer schl\u00e4ft und Eva, Mark\u00e9ta und Karel sich im Wohnzimmer vergn\u00fcgen. Jeder hat dabei seine ganz eigenen Gedanken und f\u00fcr jeden ist die Situation von v\u00f6llig verschiedener Bedeutung.<br \/>\n(Die anderen Abschnitte im Buch haben keinen Poly-Bezug.)<\/p>\n<h2>Rezension von Cloudy:<\/h2>\n<p>Diese 2. Geschichte ist (genauso wie die anderen in diesem Buch) bestens dazu geeignet, den Leser in depressive Stimmungen zu verfrachten. Die Figuren m\u00fchen sich alle uns\u00e4glich ab, ihr Leben irgendwie ertr\u00e4glicher zu machen, scheitern dabei aber durchweg und endg\u00fcltig durch Dummheit, Charakterschw\u00e4chen und Versagen. Jeder ist ein widerw\u00e4rtiger Mensch, jedem geht es mies, und jeder steuert in eine noch miesere Zukunft.<br \/>\nDie eigentliche Polygeschichte ist gar nicht schlecht, ein Ehepaar g\u00f6nnt einander eine gro\u00dfartige Freundin; damit sind allerdings auch schon alle positiven Aspekte abgearbeitet. Sie behandeln einander furchtbar, und haben so absto\u00dfende Gedanken und Gef\u00fchle, dass ich beim Lesen im Wesentlichen Abscheu empfunden habe und froh war, als ich das Buch durch hatte und weglegen konnte. Die Beil\u00e4ufigkeit des Beziehungs-Arrangements ist vielleicht noch das Beste an der Geschichte. Und da nur eine von den 7 Abschnitten ein Polythema hat, w\u00e4re jemanden dieses Buch lesen zu lassen eine relativ unauff\u00e4llige M\u00f6glichkeit, das Thema anzubringen, wenn man z.B. ein Coming out Gespr\u00e4ch anplant. Aber um jemandem Polyamorie als positive M\u00f6glichkeit vorzustellen finde ich es herzlich wenig geeignet.<\/p>\n<p>&#8222;Jede Liebesbeziehung beruht auf den ungeschriebenen Abmachungen, die von allen Liebenden in den ersten Wochen ihrer Liebe unbedacht getroffen werden. Sie leben noch wie im Traum, legen aber gleichzeitig, ohne es zu wissen, wie unerbittliche Rechtsanw\u00e4lte einzelne Vertragsklauseln fest. O Liebende, la\u00dft in diesen ersten gef\u00e4hrlichen Tagen Vorsicht walten! Bringt ihr dem anderen das Fr\u00fchst\u00fcck ans Bett, werdet ihr es ewig tun m\u00fcssen, wollt ihr nicht der Lieblosigkeit und des Verrats geziehen werden! Bei Karel und Mark\u00e9ta entschied sich bereits in den ersten Wochen, dass Karel untreu sein und Mark\u00e9ta sich damit abfinden w\u00fcrde, aber da\u00df Mark\u00e9ta das Recht haben w\u00fcrde, sich als die bessere zu f\u00fchlen, w\u00e4hrend Karel ihr gegen\u00fcber Schuldgef\u00fchle hegen w\u00fcrde. Niemand wu\u00dfte besser als Mark\u00e9ta, wie traurig es war, der bessere zu sein. Sie war die bessere, jedoch nur, weil ihr nichts Besseres \u00fcbrig blieb.&#8220; (S. 52)<\/p>\n<h2>Links:<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/Das-Buch-vom-Lachen-Vergessen\/dp\/3423127902#reader_3423127902\">Leseprobe<\/a> bei Amazon<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/product-reviews\/3423127902\/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&amp;showViewpoints=1\">Rezensionen bei Amazon<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/buecherliste-polyamorie\">Zur\u00fcck zur B\u00fccherliste<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buchvorstellung: Das Buch vom Lachen und Vergessen von Milan Kundera Aktuelle Ausgabe: Taschenbuch: 305 Seiten Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag (1. Juni 2000), Dtv 12790 Sprache: Deutsch, \u00fcbersetzt von Susanna Roth Originaltitel: Kniha smichu a zapomneni (1978) ISBN-10: 3423127902 ISBN-13: 978-3423127905 Gr\u00f6\u00dfe: 19 x 11,9 x 1,9 cm Aktuelle Ausgabe in Gro\u00dfdruck: Taschenbuch: 384 Seiten Verlag: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[86],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824"}],"collection":[{"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":30,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1347,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/beziehungsgarten.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}